Visar inlägg med etikett Prepositioner. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Prepositioner. Visa alla inlägg

Utom och utan

Utom kan vara preposition eller konjunktion.

Som preposition (utom = med undantag av) följs utom vanligen av objektsform
(mig, dig, honom, henne, oss, er, dem).

De bjöd in alla utom oss till festen på lördag.

Som konjunktion (utom = men inte, exklusive) följs utom normalt av subjektsform
av personliga pronomen (jag, du, han, hon, vi, ni, de).

Alla utom han tyckte att filmen var rolig.

Ordet utan (inte med, i avsaknad av) är en preposition.

Det går inte en timme utan att jag tänker på henne.
Utan mina föräldrar hade jag aldrig klarat det.
Gå inte ut i regn utan paraply.

Quiz - i eller på

Prepositioner i och på brukar skapa en riktig förvirring när man lär sig svenska. Tyvärr finns det inte så många reglar som skulle kunna hjälpa oss använda dem på ett riktigt sätt. Vi hoppas att med vår quiz får vi alla lära oss några nyttiga uttryck och förstå skillnaden mellan dem två lite bättre.
 
  1.  mörkret ser trädet ut som ett monster. 

  2. Det blir allt dyrare att äta lunch restaurang Stockholm.

  3. Åsa tittar ner golvet och säger inte ett ord!        

  4. Jag kunde ligga sängen en hel dag.      

  5. Vi har aldrig sett honom dåligt humör.        

  6.  lördag åker vi till Malmö.        

  7. Conny sitter en vit stol ett stort kök och äter middagen.    

  8. Hon brukar sitta en fåtölj med en kopp kaffe och titta tv.

  9. Ibland tänker jag så mycket att jag får ont huvudet.    

  10. söndags spelade vi tennis Östermalm.        

  11. pausen gick han toaletten.       

  12. Åke sa att hans dotter ska gå skolan stan till hösten.         

  13. älgsafari upplever turister skogens konung sin naturliga miljö.        

  14. Min lärare bor en mysig liten stuga landet!        

  15. Nu har vi en stor tv här vardagsrummet.

  16. Det är viktigt att tänka miljön.

  17. Han lägger cirka 5000 kronor månaden hudvårdsprodukter och kläder.

  18. Innan Orhan flyttade till Sverige bodde han Turkiet och Irland.

  19. Det är förbjudet att borra hål väggen vår nya lägenhet.

  20. Den här tavlan väggen är födelsedagspresent till min kille.

Quiz - till eller för

På sista tiden var det var mycket om prepositioner. Nu är det dags att öva lite när användar vi dem. Då kör vi: till eller för?
 
  1. Vad roligt  dig att du kom in på kursen!        

  2. Finns det någon post  mig i dag?          

  3. Telefon  herr Svensson!        

  4. Finns det någon speciell meny  vegetarianer?        

  5. Det här är för svårt  mig.        

  6. Det är omöjligt  mig att ta ledig.        

  7. Är det här presenten  Maria?    

  8. Avstigning  resanden till Hagsätra!        

  9. Förr fanns det särskilda skolor  flickor.        

  10. Har ni saxar  vänsterhänta?        

  11. Det här måste vara den perfekta semesteranläggningen  par utan barn.        

  12. Här har jag paketet  dig.         

  13. Finns det någon riktigt bra tidning  modeintresserade?        

  14. Vi har ett meddelande  samtliga resande på norrgående tåg.     

  15. Den här filmen är inte lämplig  barn.        

  16. Jag har en tips  alla som vill fjällvandra i sommar.        

  17. Det är skönt  barnen att få vara på landet.        

  18. Jag har en bok  dig!        

  19. Är det här ett program enbart  jazzfans?        

  20. Har ni några fler frågor  stadsministern?        

  21. Den här kursen är inte avsett  nybörjare.        

  22. Finns det omklädningsrum bara  tjejer?        

  23.  mig är det en gåta att hon står ut med honom.        

  24. Det finns ett speciellt kafferum  rökare.        

Presposition åt

Behöver du hjälp? Skulle någon göra dig en tjänst?
Så kanske behöver du använda preposition "åt".

1. Hjälp, tjänster åt någon.  
- Skulle du kunna hjälpa till med att skriva ett brev åt mig - på engelska?
- Ja, men först ska jag ut och tvätta bilen åt min morfar.
- Skulle du också kunna köpa en CD-skiva åt mig? Jag ska ge den till Oskar.

2. Svära, skrika åt någon
- Skrik inte åt mig!

svära (curse) skrika (scream)        ryta  (shout) vråla (scream, yell) => åt
grimasera (grimace) göra miner (make faces) grina (sneer, make faces)


* ÄVEN      skratta (laugh), le (smile)  åt någon
   OBS        le (vanligt) mot någon


3. Göra tecken åt någon att göra något.
- Polisen gjorde tecken åt oss att stanna.
- Sedan nickade han åt oss att förtsätta.

4. Paroller utan verb: åt                       
- Arbete åt alla! 
- All makt åt folket!

- Frihet åt fångarna!  
- Straff åt förrädarna!

Adressat - ändamål? Prepositioner till och för

Adressat - ändamål?

Något ska ges till en bestämd person = adressaten.
Det här är brevet till dig.                                       

Något är avsett för en grupp människor.
Den här parkeringsplatsen är för handikappade.


TILL

1. Ge, säga något till någon - 
- Vad skulle du ge till Pelle, när han fyller år?
- Jag har köpt en skiva till honom, men du får inte säga det till någon!
skänka       skriva        lämna        skicka      sända         sälja          kasta     >>  till

låna ut        hyra ut        köpa        skaffa            ropa            skrika              >>  till *

* Ibland åt istället av till -
Jag har köpt en skiva åt Pelle.
(som tjänst, hjälp, dvs. Pelle frågade mig att köpa skivan åt honom)


2. Vända sig till någon -
Glöm inte att ringa till Pelle och gratulera honom.

vända sig      rikta sig        tala        ringa        >>  till

höra av sig    hälsa          vinka          fria       >>   till **

** Även utan preposition: ringa/hälsa någon, t.ex. Glöm inte ringa Pelle!


3. Något som man ger, skickar, säger till någon.
-  Det finns en present till dig här.
 - Vad?! Är den verkligen till mig?
                                                                                

FÖR

1. Berätta, förklara något för någon.
 - Tala om för oss hur du gör! Ja, berätta  för oss hut det går till!
 - Tyvärr, jag kan inte trolla* för er mer just nu.     (*bring up)

berätta      tala om      förklara      visa      presentera      nämna      läsa         >>  för

rapportera      avslöja      påpeka      erkänna      spela      sjunga   dansa      >>  för

ljuga         >
tjalla*       >>  om något
för någon            (tjalla & skvallra - to gossip)
skvallra*   >


2. i stället för 
- Jag är sjuk. Kan du gå i stället för mig?

OBS. vikariera för, betala för

Var eller vart? Position eller destination?


Position / befintlighet
Var är hon?
Hon är hemma.

Destination / riktning
Vart går han? 
Han går hem.



Destination Position
vart var
hit här
dit där
in inne
ut ute
hem hemma
fram framme
ner nere
upp uppe

- Ute är det kallt.
- Kom hit! Jag vill prata med dig.
- Jag tycker om att arbeta hemma.
- Jag är så trött. Nu går vi hem.
- Tåget kommer fram till Arlanda klockan 11.
- Tåget är framme i Stockholm klockan 12.
- Hunden ligger inne när jag går ut.

Prepositioner


1. Position: vara hos en person; polisen/frisören/doktorn/tandläkaren...
2. Destination: gå/ringa/åka ... till polisen/frisören/tandläkaren/stan...

- Jag brukar ringa hem till farmor.
- Det är så mysigt hemma hos dig.
- Hon var hos frisören när vi ringde.

(hemma) hos + objektsform
(hem) till + objektsform

- Ska vi gå hem till Mia och prata med henne.
Hemma hos oss har vi ingen teve.

OBS! Aktivitet: bio/teater/opera/nattklubb/museum/krogen
- Vi gick  teater i lördags.


Övningar till invandrare slits ofta mellan...

Övningar till det förra inlägget Invandrare slits ofta mellan två kulturer.

*Obs. Facit finns längst nere, under Prepositioner.
          
Ord och uttryck 
 
Vad betyder följande uttryck och meningar (1-6)?  
 
1. "Åsikterna skiljer sig helt ibland."
 
a. Alla tycker mycket olika ibland.
b. Alla blir ovänner ibland.
c. Alla med olika åsikter skiljer ut sig.
d. De som har olika ideer skiljer sig ibland.
 
 
2. "Rösterna stiger."
 
a. Alla börjar sjunga.
b. Rösterna försvinner.
c. Man börjar prata högre.
d. Rösterna blir ljusare.
 
 
3. "Ayan kan sätta sig in i pappans situation."
 
a. Ayan kan ibland vara i samma situation som sin pappa.
b. Ayan kan sätta sig på pappans plats.
c. Ayan kan förstå varför pappan tycker som han tycker.
d. Ayan vill byta med pappan.
 
 
4. "Det tar kål på honom."
 
a. Han blir mycket arg.
b. Han tycker mycket om kål.
c. Han blir påverkad negativt.
d. Han tycker inte alls om kål.
 
 
5. "Föräldrarnas agerande har inget med religion att göra, möjligen med traditioner."
 
a. Det är inte religionen som påverkar föräldrarna, utan kanske traditioner.
b. Det är religionen och ibland traditioner som bestämmer vad föräldrarna ska göra.
c. Det är varken religionen eller traditioner som påverkar föräldrarna.
d. Det är både religionen och traditioner som bestämmer vad föräldrarna ska göra.
 
 
6. "Jag hade kanske varit mer mig själv om vi hade stannat."
 
a. Jag hade kanske inte varit samma människa om vi hade stannat.
b. Jag hade kanske varit en bättre människa om vi hade stannat.
c. Jag hade kanske varit samma människa om vi hade stannat.
d. Jag hade kanske varit en mer äkta människa om vi hade stannat.
  

 
Prepositioner  
 
Fyll i de prepositioner som fattas:
 
1. Han är _______ kompisar.
 
2. Vad gjorde du _______  somras?
 
3. Vem tar hand _______ gamla i ditt hemland?
 
4. Han ska gå _______  en fest.
 
5. Det tar kål _______ honom.
 
6. Jag bryr mig inte _______  vad du tycker.
 
7. De är rädda _______ vad folk ska säga.
 
8. Är du nöjd _______ resultatet?
 
9. Kan du berätta detta _______  honom?
 
10. Vad är du bra _______ ?
 
11. Han växte _______ _______ Turkiet.
 
12. Det finns mycket att vara tacksam _______ .
   


Facit till Ord och uttryck:
 
1. a;    2. c;    3. c;    4. c;    5. a;     6. d;
 
 
Facit till Prepositioner
1. med 2. i 3. om 4.
5. 6. om 7. för 8. med
9. för 10. 11. upp i 12. för/över

 
Uttdrag av Språkstigen Svenska som andraspråk av Lena Thunberg

Ingen lyssnar på mig

Sara:
- Jag är så trött på allt. Jag bor i en lägenhet 20 kvadratmeter, med en dotter tre år.
Anita:
- Du ska inte klaga på din situation. Det kunde ha varit värre. Du kunde ha varit blind på ena ögat.
Sara:
- Det kanske jag inte är, men jag är döv på ena örat, och ingen lyssnar på mig. Jag vet inte vad det beror på.
Anita:
- Kanske att du klagar på allting. Du får tänka på att folk vill träffa människor som är på gott humör.
Sara:
- Jag är på ett uselt humör! När jag får tillbaka på skatten, måste jag betala på mitt lån. När jag byter däck på bilen, kan jag vara säker på att jag får punktering något av dem dagen efter.
Anita:
Skynda på nu! Vi har bara tio minuter på oss. Vi kan snacka mera på bussen.
Sara:
- Jag följer med på ett villkor. Att du tar mina problem på allvar.

vara trött på: tycka att något är tråkigt och därför inte vilja ha mer.
klaga på: säga att man inte är nöjd med någon/något, t.ex. på ett irriterat sätt.
blind på: som inte kan se.
döv på: som inte kan höra.
beror på: någon/något bestämmer vad som ska hända.
tänka på: ha tankarna på något speciellt.
på gott humör: vara på bra humör, vara glad.
på ett uselt humör:  vara på dålig humör, vara sur och irriterad.
får tillbaka på skatten: få pengar från skatteverket därför att man har betalat för mycket i skatt.
byter däck på bilen: byta däck, t.ex. bilar har fyra däck.
får punktering på: när det finns ett hål på någon/något, t.ex. ett däck.
skynda på: göra något snabbare för att det finns för lite tid.
ha tio minuter på sig: inte få göra något på längre tid än tio minuter.
snacka på: vardagligt prata.
följer med på: gå eller åka tillsammans med någon.
ta på allvar: förstå att någon är viktigt eller bry sig om någon.


Dialogen från Dialoger med tryck.

Tidsprepositioner - hur ofta och hur länge?

Hur ofta?

  1. Per + obestämd form kan användas om alla tider. Före natt kan man bara använd per.
  2. Jag motionerar tre gånger per vecka.
    Jag vaknar flera gånger per natt.
  3. I + bestämd form kan användas om alla tider utom året, dagen och dygnet samt natt.
  4. Jag springer två gånger i veckan.
    Några gången i månaden rider hon en kompis häst.
  5. Om används före året, dagen och dygnet.
  6. Minst fem gånger om året åker jag skidor.
    Han tar två tabletter om dagen.
  7. I uttryck som svarar på frågan hur ofta? Kan man också använda presenteringordet varje istället för preposition.
  8. Jag vaknar flera ganger varje natt.
    Jag motionerar tre gånger varje vecka.

Hur länge?

  1. I änvands vanligen om tidsperioder. I kan ersättas med under eller strykas helt.
  2. Jag spelar badminton i 40-50 minuter.
    Jag har bott i Ireland i 2 år.
  3. används:
    • När något inte händer under en viss tid.
    • Jag har inte sovit tre nätter.
      Jag har inte sett mina syskon 2 månader.
    • När det gäller hur lång tid som behövs.
    • Jag lär mig prepositionerna två veckor.
      Han springer 5 km 40 minuter.
    • Efter superlativ och ordningstal.
    • Det är det bästa du har gjort tio år.
      De grälade för tredje gången en vecka.
  4. Sedan, alltsedan och änsa sedan används när man talar om när något som fortfarande pågår.
  5. Jag har bott i Dublin sedan 2009.
  6. Till används när man talar om en tidsgräns.
  7. Jag bodde i Istanbul till 2007 (men då flyttade jag därifrån).

Prepositioner - i och på

i
Hus i ett hus
i en affär
i en våning
i en kyrka

gå i skolan
gå i kyrkan
på operan
på bio
på teater
på posten
på banken
på sjukhuset
på en fabrik
på ett kontor
Rum i vardagsrummet
i hallen
i köket
på toaletten
Geografi   i Sverige (land)
i Stockholm (stad)
i Åkarp (by)
i Skåne (region, distrikt)
på Kungsgatan (gata, väg)
på torget
på Sicilien (ö)
på Mount Everest (berg)
Övrigt i stan
i parken
i skogen

ont:
i magen, i benet, i ryggen ...
på landet
på slätten
på kusten
på kyrkogården
på lekplatsen (alla platser)
Konkret i sängen
i handen
i väskan
på sängen
på handen
på bordet